Ο Πάτροκλος φοράει την αρματωσιά του Αχιλλέα. |
Σιόκ [με δίψηφο φωνήεν,ψιλό ι ] : σύντροφος
Πρόκειται για ουσιαστικοποίηση της κτητικής αντωνυμίας
σος (σος,ση,σον).
Σήμαινε: ο δικός σου,ο διά σε,ο περί σου.
Τι πιο έξοχη έκφραση συντροφικότητας από την απόλυτη
παράδοση,την εκούσια,συνειδητή εξάρτηση συμπό- ρευσης!
Η λέξη σος "κλείνει" με την συνήθη στα αρβανίτικα τραχεία κατάληξη -κ.[Όταν το ουσιαστικό δήλωνε ιδιότητα ατόμου,η κατάληξη ήταν -αρ.]
Δεν γνωρίζω αν υπάρχει θηλυκό γένος στη λέξη.Αν ναι,θα έπρεπε να ήταν ε σιόκα.Θα ήταν φυσικό κι αναμε- νόμενο όμως,μια έννοια αγωνιστικότητας,συναδελφικότητας να περιορίζεται απ΄την αρρενωπότητα,τον αν- δρισμό δηλαδή,μια και στις παλιές εποχές του Ελληνισμού που εντοπίζουμε ότι αναφύεται τούτο το Ηπειρώ- τικο ιδίωμα,ο λόγος και η ανάγκη συντρόφου,εννοείτο στο μαχητικό,πολεμικό πεδίο,υπόθεση καθαρά των αντρών,του αρσενικού γένους δηλαδή.
Στην κυριολεξία,σύντροφος [συν + τρέφω] είναι αυτός που τρέφεται μαζί με άλλον.Αυτή η κατάδειξη οικει- ότητας υπάρχει βέβαια και στο οικογενειακό περιβάλλον (σύζυγος),αλλά υποστασιάζεται στο στρατιωτικό χώ- ρο (συστρατιώτης).
Πτώση | Ενικός | Πληθυντικός | ||
---|---|---|---|---|
Ονομαστική | ὁ, ἡ σύντροφος | τὸ σύντροφον | οἱ, αἱ σύντροφοι | τὰ σύντροφα |
Γενική | τοῦ, τῆς συντρόφου | τοῦ συντρόφου | τῶν συντρόφων | τῶν συντρόφων |
Δοτική | τῷ, τῇ συντρόφῳ | τῷ συντρόφῳ | τοῖς, ταῖς συντρόφοις | τοῖς συντρόφοις |
Αιτιατική | τὸν, τὴν σύντροφον | τὸ σύντροφον | τοὺς, τὰς συντρόφους | τὰ σύντροφα |
Κλητική | σύντροφε | σύντροφον | σύντροφοι | σύντροφα |
Πτώσεις | Δυικός | |||
Ονομαστική-Αιτιατική-Κλητική | συντρόφω | |||
Γενική-Δοτική | συντρόφοιν |
Β. Σιώκος,παλιός διεθνής ποδοσφαιριστής |
Απ΄τη λέξη γεννήθηκαν και επίθετα αρβανιτών,όπως Σιώκος,Σιώκης,Σόκος και άλλα παρεμφερή.
Παρεμπιπτόντως,σιός στα αρχαία λακωνικά σήμαινε θεός.
Γ. Β. Πέππας,Φιλόλογος
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Τα σχόλια να σχετίζονται με την ανάρτηση και να είναι ευπρεπή.
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.